Website Self Check

• Ist klar erkennbar, für welche Zielgruppe die jeweilige Seite gedacht ist?
• Gibt es für wichtige Themen eine klare Einstiegsseite statt viele gleichwertige Unterseiten?
• Sind doppelte oder sehr ähnliche Seiten zusammengeführt oder klar voneinander abgegrenzt?
• Funktionieren interne Verlinkungen logisch (keine Sackgassen, keine Endlos-Loops)?

• Ist die Sprache durchgängig einheitlich (Sie-Form, Tonalität, Begriffe)?
• Werden zentrale Begriffe auf Deutsch und Englisch konsistent verwendet (z.B. “Zulassung/Admission", etc…)?
• Sind Platzhaltertexte/-bilder, Notizen oder alte Hinweise aus dem Backend entfernt?
• Wenn die Website mehrsprachig ist: Wurden auch die 404-Fehlerseite und die Suche-Seite vollständig übersetzt?

• Ist die Überschriften-Struktur hierarchisch korrekt aufgebaut (h1>h2>h3)
• Sind die Inhalte in der korrekten Sprache angelegt und technisch richtig ausgezeichnet (keine gemischten Sprachen auf einer Seite)?
• Sind Linktexte sprechend (nicht “mehr erfahren”, sondern “mehr über XY erfahren” oder “zu XY”)
• Sind Videos korrekt eingebunden (Untertitel, Kurzbeschreibung, kein Autoplay)?
• Haben Grafiken und verlinkte Bilder Alternativ-Texte?
• Sind Texte über Bildern (z. B. in Headern oder Highlight-Bannern) gut lesbar und kontrastreich genug?
• Sind Tabellen verständlich aufgebaut (Spaltenüberschriften, keine Layout-Tabellen)?
• Haben verlinkte PDFs einen sinnvollen Titel und sind sie barrierefrei?
  • → Grundsätzlich sollten Inhalte direkt auf der Website dargestellt werden. PDFs sind oft für Screenreader schwer zugänglich.

• Funktionieren alle internen und externen Links?
• Sind Kontakt-E-Mail-Adressen und Telefonnummern klickbar?
• Ist die Website auf Mobilgeräten übersichtlich aufgebaut und gut navigierbar?
• Sind die URLs und die Seitentitel alle aktualisiert worden? (keine “contentseite-1” Links)

• Gibt es für zentrale Seiten interne Verlinkungen von der Startseite und/oder anderen Übersichtsseiten?
• Sind Seitentitel eindeutig und nicht mehrfach ident?
• Sind Seiten, die nicht öffentlich sichtbar sein sollen, korrekt ausgeblendet bzw. geschützt?

• Wenn Sie mit einer Standard-Domain (z. B. xyz.univie.ac.at) vom alten TYPO3 ins neue System wechseln, bitten wir Sie, uns zwei Tage vor dem geplanten Go Live zu informieren.

• Wenn Ihre Website aktuell noch auf WordPress, extern gehostet ist, eine Werbe- oder Kommunikationskampagne geplant ist oder Sie eine Spezial-Domain verwenden, ersuchen wir um eine Meldung mindestens zwei Wochen im Voraus. So können notwendige technische Abstimmungen rechtzeitig erfolgen.

• Bei Spezial-Domains (z. B. wunschname.tld) wenden Sie sich bitte zusätzlich an die für diese Domain zuständige Person und nehmen Sie Kontakt mit den Kolleg*innen unter domain-admin@univie.ac.at auf.

Bitte beachten Sie, dass wir Sie vor Ihrem gewünschten Go Live informieren, sollte die redaktionellen Gestaltung nicht der gesetzlichen Barrierefreiheit oder Ihre Website nicht aktuell nötigen Standards entsprechen. 

Besuchen Sie daher unsere Schulungen und nutzen Sie rechtzeitig das individuelle Supportangebot. 

• Falls Sie interne Verlinkungen mittels der Funktion „externe Links“ eintragen, müssen diese nach dem Go-Live erneut gesetzt werden, da sich die Ziel-URLs ändern.
• Weiterleitungen können erst gesetzt werden, sobald die Website live ist.